Mijn dochter in India – Clare Jay

Dochter in India opent met het hartverscheurende telefoontje dat Alida’s leven op zijn kop zet: haar dochter Mia is spoorloos verdwenen tijdens een reis in India. Clare Jay weeft een verhaal waarin persoonlijke rouw en culturele ontdekkingen elkaar raken, en waarin de zoektocht naar de waarheid ook een innerlijke reis blijkt.

Waar gaat het over?

Het verhaal volgt twee stemmen: de nuchtere, vastberaden moeder Alida en fragmentarische dagboek- of herinneringsstukken van Mia, een gevoelige en creatieve jongedame met synesthesie. Terwijl Alida de Indiase steden en dorpen afzoekt, ontvouwt zich niet alleen een mysterie over Mia’s verblijf, maar ook een geschiedenis van familieverrassingen en onverwerkte schuldgevoelens. India verschijnt als een kleurrijke, soms meedogenloze achtergrond die de emoties van de personages versterkt.

Over de auteur

Clare Jay is een Britse schrijfster met een achtergrond in creatief schrijven; Breathing in Colour is het origineel waarop deze Nederlandse vertaling is gebaseerd. Haar stijl combineert psychologisch inzicht met zintuiglijke observaties, waardoor de lezer zich snel betrokken voelt bij zowel het innerlijk van de personages als de fysieke wereld om hen heen.

Waarom dit boek kopen?

Als je zoekt naar een indringende literaire roman over verlies en verzoening, biedt dochter in india zowel spanning als emotionele diepgang. De combinatie van een persoonlijke zoektocht en een exotische setting maakt het geschikt voor lezers die van karaktergedreven verhalen houden. Dit tweedehands exemplaar is ideaal voor wie een betaalbare, aangrijpende leeservaring zoekt — stevig vertaald, met veel aandacht voor sfeer en psychologie.